Herald Tribune - - Tensions follow Bush in Guatemala -