Le président tchadien Idriss Déby et sa femme Hinda, entourés du président français et de son épouse Carla Bruni-Sarkozy, à l'aéroport de N'Djamena, mercredi 27 février 2008.