The Guardian - - Flu : first case -