un vendeur de volailles