Herald Tribune - Tsunamis aid joins tran-Atlantic squabble - -