Cornelia Funke, coeur d’encre