Martha Jane Cannary (Calamity Jane), figure légendaire du Far West