Mort Mort de l'écrivain dissident hongrois Istvan EörsiL'écrivain hongrois Istvan Eörsi, figure de la dissidence sous le communisme et auteur notamment de "Ah ! le bon vieux temps", est décédé à l'âge de 74 ans, a annoncé sa famille jeudi à Budapest.Il souffrait de leucémie depuis un an et son état s'était aggravé récemment, a déclaré son fils Laszlo Eörsi, à l'agence MTI, en précisant que son père avait travaillé jusqu'au bout "cet été à Paris, en Hongrie comme à Berlin".Istvan Eörsi avait été condamné en 1956 à huit ans de prison après le soulèvement de Budapest contre le système totalitaire, mais avait été libéré lors d'une amnistie en 1960."Istvan Eörsi a été une figure extraordinaire de l'opposition démocratique hongroise. C'était un homme honnête et difficile", a estimé jeudi Gabor Kuncze, président du petit parti libéral, qui regroupe la majorité des anciens dissidents du régime communiste.Ecrivain, dramaturge, poète et traducteur, il a reçu de nombreux prix en Hongrie comme à l'étranger.István Eörsi est également connu pour des articles d'un ton mordant, qu'il faisait paraître dans un bon nombre de quotidiens et d'hebdomadaires libéraux.Parmi ses ouvrages traduits en français figurent: "Lettre à un poète inactuel" (1984), "La toussaint" (1984), "La voix de son maître" (1985), "Boudhisme et dialectique", (1986), "L'Attrape" (1988), "Variations sur Oedipe" (1989) et "Ah ! le bon vieux temps" (1990).