Mayotte est devenu le jeudi 31 mars 2011, le 101e département français. Pour fêter ce premier anniversaire, la marque de prêt-à-porter Pardon! a lancé une publicité provocatrice mettant en scène une Mahoraise imitant l'attitude de la Marianne du tableau de Delacroix, La Liberté guidant le peuple. Seulement, dans la publicité (qui permet également à la marque de fêter son quatrième anniversaire et de faire le buzz avant l'été), cette Marianne revisitée porte un masque m'sindzano, typique de l'île de Mayotte, traditionnellement utilisé pour se protéger du soleil, et une robe Pardon! qui laisse voir sa poitrine. Une représentation qui a choqué certains Mahorais, sur une île à dominante musulmane et adepte d’un code vestimentaire plutôt strict.
Scandale Mayotte est devenu le jeudi 31 mars 2011, le 101e département français. Pour fêter ce premier anniversaire, la marque de prêt-à-porter Pardon! a lancé une publicité provocatrice mettant en scène une Mahoraise imitant l'attitude de la Marianne du tableau de Delacroix, La Liberté guidant le peuple.
Seulement, dans la publicité (qui permet également à la marque de fêter son quatrième anniversaire et de faire le buzz avant l'été), cette Marianne revisitée porte un masque m'sindzano, typique de l'île de Mayotte, traditionnellement utilisé pour se protéger du soleil, et une robe Pardon! qui laisse voir sa poitrine. Une représentation qui a choqué certains Mahorais, sur une île à dominante musulmane et adepte d’un code vestimentaire plutôt strict.
