Mort de Maurice Bernard Endrèbe
Mort Maurice Bernard Endrèbe, auteur et grand spécialiste du roman policierMaurice Bernard Endrèbe, auteur et grand spécialiste du roman policier, a été retrouvé mort à son domicile, rue Fontaine à Paris, dimanche 10 juillet, un livre à la main. Il était âgé de 86 ans.Né le 27 septembre 1918 à Limoges, Maurice Bernard Endrèbe a été auteur sous de nombreux pseudonymes, dont Maurice Derbène, Guy Hollander, Louise Lalane, Roger Martens. Il a publié sa première nouvelle, Une femme est morte, en 1935, et son premier roman, Malédiction sur l'Aster, en feuilleton dans A la page, en 1939, date à laquelle il commence aussi sa carrière de traducteur avec La Mort souriante de F.D. Grierson. Il a traduit plus de trois cents ouvrages.De 1944 à 1977, Maurice Bernard Endrèbe publie de nombreuses nouvelles et des romans dont le personnage principal, Elvire d'Escarbagnas, est inspiré d'une habitante de Bagnères-de-Bigorre, où il a longtemps vécu ; détective malicieuse et pleine d'humour, la vieille dame sans merci est une sorte de Miss Marple à la française. Il a travaillé aussi à la radio avec Germaine Beaumont dans l'émission "Le jeu du mystère et de l'aventure".Maurice Bernard Endrèbe a surtout été un des premiers et des plus importants critiques du genre policier, et a tenu des rubriques dans de nombreuses revues : Mystère Magazine, Détective, Hitchcock Magazine ... Il a fait connaître, entre autres, Louis Claude Thomas et André Héléna. Editeur, auteur de multiples anthologies, il avait fondé en 1948 le Grand Prix de littérature policière, qui reste la référence dans ce domaine.Avec son allure de gentleman et son immense culture, Maurice Bernard Endrèbe continuait de présider avec élégance et efficacité aux destinées de ce prix, qui a récompensé cette année Ian Rankin