Annonce Malgré les signes de bonne volonté et des avancées certaines dans la relations entre Washington et l'Amérique latine, le Sommet des Amériques s'est achevé, dimanche 19 avril, sans consensus des 34 pays sur une déclaration finale. "Plusieurs pays ont émis des réserves sur certains points et c'est compréhensible car il est très difficile [de parvenir à un accord] dans une réunion et une négociation entre 34 pays", a annoncé le premier ministre de Trinité-et-Tobago, Patrick Manning, sans préciser les pays qui ont refusé de signer le document.