Premier/e Fois que Gaétan Dugas ( Steward Québécois) qui pour les chercheurs du Sida devient plus tard “ Malade n° Zero”, passe ses vacances dans les milieux gays de San Francisco , New York et Fire Island.