Mort En France, il fut notamment l'un des découvreurs et traducteurs - et pour certains l'ami - de Samuel Beckett, d'Henry Miller, de Graham Greene, d'Evelyn Waugh, d'Henry James. Georges Belmont s'est éteint le 26 décembre 2008, dans sa centième année, à Paris. Il a été tour à tour journaliste, traducteur, éditeur et écrivain.