Annonce Des touristes français refoulés du Brésil. Français et Européens qui prévoyiez des vacances d'été en Amérique latine, méfiez-vous. La «directive retour» sur l'immigration, votée le 18 juin par le Parlement européen, a provoqué une réelle levée de boucliers outre-Atlantique. Du rio Grande à la Terre de Feu, les gouvernements ont, à demi-mots, menacé les Européens de représailles.