Enregistrement Bernard Kouchner, le patron du Quai d'Orsay et son homologue allemand Frank-Walter Steinmeier, ont accepté de pousser la chansonnette avec le chanteur de R'n'B germano-turc Muhabbet. Objectif de l'opération: promouvoir «l'harmonie» franco-allemande et l'intégration des minorités turques en Allemagne.